詠上苑桃花

明 · 陶望齡

度索山頭駐彩霞，蓬萊宮闕即仙家。
共傳西苑千秋實，已着東風一樹花。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 度索山：神話中的山名，相傳爲神仙居住之地。
• 彩霞：五彩斑斕的雲霞。
• 蓬萊宮闕：神話中的仙境，蓬萊是傳說中的仙山，宮闕指仙人居住的宮殿。
• 西苑：指皇家園林，此處可能特指明朝的西苑。
• 千秋實：指長久不衰的果實或成就。
• 已着：已經開放。
• 東風：春風，常用來象徵春天的到來和萬物復甦。

翻譯

在神話中的度索山頭，彩霞駐足，彷彿蓬萊仙境的宮殿就在眼前。 人們共同傳頌着西苑中那些經久不衰的果實，而今春風已吹開了一樹繁花。

賞析

這首作品描繪了一幅仙境般的景象，通過「度索山頭」和「蓬萊宮闕」等神話元素，營造出一種超凡脫俗的氛圍。詩中「西苑千秋實」與「東風一樹花」形成對比，既展現了西苑果實的永恆，也描繪了春天花朵的生機勃勃。整體上，詩歌語言優美，意境深遠，表達了對仙境和自然美景的嚮往與讚美。