九月將望始對菊

明 · 陸深

遙憐佳節過重陽，疊疊青山近短牆。
忽見黃花和我瘦，不知白日爲誰忙。
買栽自嘆居無地，欲插先憐鬢有霜。
攜向小齋風露背，捲簾邀日伴秋光。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 將望：即將到來的望日，即農曆每月的十五日。
• 佳節：指重陽節。
• 疊疊：形容山巒重疊。
• 黃花：指菊花。
• 白日：白天。
• 買栽：購買並種植。
• 鬢有霜：比喻鬢髮斑白，指年老。
• 小齋：小書房。
• 邀日：邀請陽光。

翻譯

遙想佳節已過重陽，青山疊疊近在短牆旁。 忽然見到菊花與我同瘦，不知白天爲誰忙碌。 買來種植卻嘆無地可居，欲插花先憐自己鬢髮斑白。 攜花至小書房，背風露而立，捲起簾子邀請陽光，伴我共賞秋光。

賞析

這首作品描繪了重陽節後，詩人獨自面對菊花的情景。詩中，「疊疊青山近短牆」一句，以青山爲背景，襯托出詩人的孤獨與菊花的清高。後句「忽見黃花和我瘦」，巧妙地將菊花與自身相比，表達了詩人對時光流逝、人生易老的感慨。尾聯「攜向小齋風露背，捲簾邀日伴秋光」，則展現了詩人對自然美景的欣賞與嚮往，以及對生活的熱愛。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對生活的深刻感悟。