題馮會東雪竹卷

· 陸深
強項折腰還一時,要看雪裏兩三枝。 春風桃李花無數,白白紅紅吹又吹。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 強項:硬著脖子,比喻倔強,不屈服。
  • 折腰:彎腰行禮,比喻屈身事人。
  • 一時:短時間,暫時。
  • 兩三枝:幾枝。
  • 春風:春天的風。
  • 桃李:桃花和李花,泛指春天開花的樹木。
  • 無數:數量極多,不可計算。
  • 白白紅紅:形容花的顔色,白色和紅色。
  • 吹又吹:被風吹動,反複吹拂。

繙譯

倔強不屈的姿態衹是暫時的,重要的是看雪中那幾枝竹子。春風吹過,桃花李花盛開無數,白色和紅色的花朵被風吹拂著。

賞析

這首詩通過對比雪中的竹子和春風中的桃李花,表達了作者對堅靭不拔品質的贊美。詩中“強項折腰還一時”暗示了即使在外力壓迫下暫時屈服,但內心的堅靭不會改變。而“要看雪裡兩三枝”則是對那些在逆境中依然挺立的竹子的贊美。後兩句則通過春風中盛開的桃李花,形象地描繪了春天的景象,同時也隱喻了世間繁華易逝,唯有堅靭的精神才能長久。

陸深

明松江府上海人,初名榮,字子淵,號儼山。弘治十八年進士二甲第一。授編修。遭劉瑾忌,改南京主事,瑾誅,復職。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒諡文裕。工書。有《儼山集》、《續集》、《外集》。 ► 1465篇诗文