玉山西下換小舟乘月

· 陸深
平生愛山水,清興此宵偏。 兩岸爭開畫,中流獨進船。 星河相隱映,波月共嬋娟。 又向灘聲裏,珠明練倒懸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 玉山:這裏指山名,可能指江西省上饒市玉山縣的玉山,也可能泛指美麗的山。
  • 嬋娟:形容月亮明亮美好的樣子。
  • 灘聲:指水流衝擊沙灘的聲音。
  • 珠明練倒懸:形容月光照在水面上,波光粼粼,如同倒掛的明珠和白練。

翻譯

我一生熱愛山水,今夜的興致特別清新。 兩岸的景色如畫卷般展開,只有我們的船獨自行進在河中。 星河與水面交相輝映,波光與月光共同閃耀着美麗的光芒。 又在灘聲的伴奏下,月光照耀的水面如同倒掛的明珠和白練,光彩奪目。

賞析

這首作品描繪了夜晚乘船遊賞山水的情景,通過對自然景色的細膩描繪,表達了詩人對山水之美的熱愛和欣賞。詩中「星河相隱映,波月共嬋娟」一句,巧妙地將星河、波光、月光融爲一體,展現了夜晚的寧靜與美麗。結尾的「珠明練倒懸」更是以生動的比喻,將月光下的水面描繪得如夢如幻,增添了詩意的美感。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對自然美景的無限嚮往和讚美。

陸深

明松江府上海人,初名榮,字子淵,號儼山。弘治十八年進士二甲第一。授編修。遭劉瑾忌,改南京主事,瑾誅,復職。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒諡文裕。工書。有《儼山集》、《續集》、《外集》。 ► 1465篇诗文