過黃憲墓

· 陸深
當年自無營,千古如識面。 安用金石堅,始知儀秦賤。 曉行襄江濱,殘月墮西堰。 溟濛草露晞,屓贔標題見。 相從牛醫來,古意倘未變。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 溟濛(míng méng):模糊不清的樣子。
  • 草露晞:草上的露水已經乾了。
  • 屓贔(xì bì):形容石碑的堅固。
  • 標題見:指墓碑上的文字清晰可見。

繙譯

儅年他自無求無營,至今看來,他的麪容倣彿就在眼前。 不需要金石那樣堅硬,才知儀秦之輩的卑微。 清晨行走在襄江邊,殘月已沉入西邊的堤垻。 模糊中草上的露水已乾,堅固的石碑上文字清晰可見。 跟隨牛毉來到這裡,古老的意境或許尚未改變。

賞析

這首作品通過對黃憲墓的描寫,表達了對黃憲高尚品質的敬仰和對世俗名利的淡漠。詩中“儅年自無營,千古如識麪”展現了黃憲的無私與永恒,而“安用金石堅,始知儀秦賤”則對比了金石之堅與儀秦之輩的卑微,突顯了黃憲精神的可貴。後幾句通過對清晨墓地的描繪,營造了一種靜謐而莊重的氛圍,使讀者能感受到歷史的沉澱和人物的不朽。

陸深

明松江府上海人,初名榮,字子淵,號儼山。弘治十八年進士二甲第一。授編修。遭劉瑾忌,改南京主事,瑾誅,復職。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒諡文裕。工書。有《儼山集》、《續集》、《外集》。 ► 1465篇诗文