簡袁永之獄中
本同江海人，俱爲軒冕誤。
子抱無妄憂，餘有多言懼。
昔來始青陽，今此已白露。
豈乏速進階，苟得非餘慕。
罪至欲何言，直以愚慵故。
衆女競中閨，獨退反成怒。
追誦古時人，蒙冤誰能訴。
皇心肯照微，與子齊歸路。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 軒冕：古代卿大夫的車服，借指官位爵祿。
- 無妄憂：無緣無故的憂慮。
- 多言懼：因多言而引起的恐懼。
- 青陽：春天。
- 白露：秋天的節氣，表示季節已進入秋天。
- 速進階：快速晉升的途徑。
- 苟得：不正當的手段得到。
- 愚慵：愚蠢和懶惰。
- 中閨：指宮中的女子，這裏比喻朝廷中的小人。
- 追誦：追憶。
- 皇心：皇帝的心意。
- 照微：明察秋毫。
翻譯
我們本是江海中的自由人，卻因官位爵祿而誤入歧途。你懷有無端的憂慮，我則因多言而感到恐懼。從春天開始到現在已是白露時節，我並不缺乏快速晉升的機會，但用不正當手段得到的東西並非我所羨慕。面對罪責，我還有什麼可說的呢？只因我的愚蠢和懶惰。宮中的女子們爭鬥不休，我獨自退卻反而激起了她們的憤怒。我追憶古代的人物，他們蒙受冤屈又有誰能訴說？如果皇帝的心意能明察秋毫，願與你一同走向歸途。
賞析
這首作品表達了作者對官場生涯的反思和對自由生活的嚮往。詩中，「江海人」與「軒冕」形成對比，突顯了作者對官場生活的厭倦和對自然的渴望。通過對「無妄憂」和「多言懼」的描述，展現了作者內心的矛盾和恐懼。最後，作者希望皇帝能明察秋毫，給予公正的評判，體現了對正義的渴望和對未來的希望。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了作者高尚的情操和對理想的執着追求。