三水縣訪朱丈

明 · 屈大均

地控三江口，城開白塔村。
市橋春雨滑，漁艇暮潮喧。
肄水清浮縣，昆都翠映門。
停橈訪知己，相見戀琴尊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 三江口：指三條江河匯合的地方。
• 白塔村：地名，可能因村中有白色塔而得名。
• 市橋：城市中的橋樑。
• 肄水：可能指某一具體的河流。
• 昆都：地名，具體位置不詳。
• 停橈：停船，橈指船槳。
• 琴尊：琴和酒，常用來指代文人的雅趣。

翻譯

地勢控制着三江交匯的口，城市在白塔村展開。 市橋上春雨滑膩，漁艇在暮潮中喧鬧。 肄水清澈，映照着縣城，昆都的翠色映照着門戶。 停下船槳，拜訪知己，相見時沉醉於琴聲與酒香。

賞析

這首作品描繪了作者在三水縣訪問朱丈時的所見所感。詩中通過「三江口」、「白塔村」等地理特徵，以及「市橋春雨」、「漁艇暮潮」等自然景象，生動地勾勒出一幅江南水鄉的畫卷。後兩句「停橈訪知己，相見戀琴尊」則表達了作者對友情的珍視和對文人雅趣的嚮往。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了明代詩人屈大均的詩歌才華。