(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 瓠犀(hù xī):瓠瓜的子,因其潔白整齊,常用來比喻美女的牙齒。
- 甘腴(gān yú):甜美豐腴。
翻譯
白蓮的藕尤爲美好,尤其生長在半塘的西邊。 它像瓊玉般融化成液,含在口中即刻消融,如同瓠犀般細膩。 藕節稀疏,彷彿冰一樣易碎,藕絲紛亂,如同玉石難以整齊。 因爲喜愛它的甜美豐腴,每天早晨都要踏着紫泥去採摘。
賞析
這首作品讚美了白蓮藕的美麗與美味。詩中,「化液同瓊屑」與「含消在瓠犀」形象地描繪了藕的細膩口感,而「節疏冰易折,絲亂玉難齊」則巧妙地比喻了藕的形態特徵。最後兩句表達了詩人對藕的深厚喜愛,以及每天早晨採摘藕的情景,增添了生活的情趣。