海上

明 · 屈大均

海上青山好，東西聳二樵。
三秋觀海日，半夜逐江潮。
宮闕金銀在，仙人素手招。
何當共徐市，一去十洲遙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 二樵：指兩座山峯，這裏特指廣東的二樵山，因其東西對峙，形似雙樵，故名。
• 徐市：指徐福，傳說中秦始皇派他去尋找長生不老藥的方士，據說他曾到過十洲。
• 十洲：古代傳說中的十個仙境，位於海上。

翻譯

海上的青山景色宜人，東西兩側聳立着兩座山峯，宛如二樵。 秋天時，我在這裏觀賞海上的日出，夜半時分，隨着江潮追逐。 想象中的宮闕彷彿金銀所建，仙人用潔白的手召喚着我。 我多麼希望能與徐福一同，遠赴那遙遠的十洲仙境。

賞析

這首作品描繪了海上青山的壯麗景色，通過「二樵」、「海日」、「江潮」等意象，展現了詩人對自然美景的嚮往和追求。詩中「宮闕金銀在，仙人素手招」一句，運用了豐富的想象，表達了對仙境的渴望。結尾的「何當共徐市，一去十洲遙」則抒發了詩人對於遠遊仙境的無限憧憬。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了浪漫主義色彩。