少小

少小縱橫志,其如命不辰。 鶯悲春色去,花笑白頭新。 詞賦難求食,圖書欲與人。 十歌藏一哭,斯道日酸辛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 少小:年幼時。
  • 縱橫志:指志曏遠大,不受拘束。
  • 命不辰:命運不佳,時機不利。
  • 鶯悲春色去:黃鶯因春天的離去而悲傷。
  • 花笑白頭新:花兒似乎在嘲笑新添的白發。
  • 詞賦難求食:指文人的作品難以換取生活所需。
  • 圖書欲與人:書籍雖好,卻難以與人分享或得到認可。
  • 十歌藏一哭:十首歌中隱藏著一首悲歌,比喻在歡樂中隱藏著悲傷。
  • 斯道日酸辛:這條道路日漸艱難和痛苦。

繙譯

年幼時,我懷抱著不受拘束的遠大志曏,怎奈命運不佳,時機縂是不利。黃鶯因春光的逝去而悲傷,花兒似乎在嘲笑我新添的白發。我的詞賦難以換取生活所需,書籍雖好,卻難以與人分享或得到認可。在十首歡歌中,我隱藏了一首悲歌,這條道路日漸顯得艱難和痛苦。

賞析

這首作品表達了詩人對命運不濟和文人境遇的感慨。詩中,“少小縱橫志”與“命不辰”形成鮮明對比,突顯了詩人內心的無奈與悲憤。通過“鶯悲春色去”和“花笑白頭新”的生動描繪,詩人巧妙地以自然景象映射自己的心境。後兩句則深刻反映了文人在現實生活中的睏境,以及對理想與現實的深刻反思。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對人生和社會的深刻洞察。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文