初春散儒堂作

明 · 屈大均

獻歲花爭發，山茶與杜鵑。
煙含春色薄，雨洗日光鮮。
未少題詩地，應多學易年。
黃鶯能勸酒，一一到樽前。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 獻歲：新的一年開始。
• 山茶：一種常綠灌木或小喬木，花大而美麗，常見於中國南方。
• 杜鵑：一種鳥類，也指一種植物，其花色豔麗，春季開放。
• 煙含：煙霧繚繞中包含。
• 春色：春天的景色。
• 薄：稀薄，不濃。
• 雨洗：雨水洗滌。
• 日光：陽光。
• 鮮：鮮明，明亮。
• 題詩地：指適合題寫詩句的地方。
• 學易：學習《易經》，這裏指修身養性。
• 黃鶯：一種鳥，以其悅耳的鳴聲著稱。
• 樽前：酒杯前，指飲酒的場合。

翻譯

新的一年裏，花朵競相開放，山茶和杜鵑爭豔。 煙霧繚繞中，春色顯得有些稀薄，雨水洗滌後的陽光格外鮮明。 這裏不乏題寫詩句的地方，應該會有更多學習《易經》的歲月。 黃鶯以其悅耳的鳴聲，似乎在勸人飲酒，一隻只飛到酒杯前。

賞析

這首作品描繪了初春時節的景象，通過山茶和杜鵑的爭豔，以及煙霧和雨水的細膩描繪，展現了春天的生機與清新。詩中「未少題詩地，應多學易年」表達了詩人對文化生活的嚮往和對修身養性的重視。結尾的黃鶯勸酒，以鳥鳴喻酒興，增添了詩意的趣味和生活的情趣。整首詩語言清新，意境優美，表達了詩人對春天和生活的熱愛。