（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 訶林：指訶子樹成林的地方。訶子，一種植物，學名爲Terminalia chebula。
- 虞繙苑：虞繙，三國時期吳國的名士，苑指園林。這裡可能指虞繙的園林遺址。
- 泠泠：形容聲音清脆悅耳。
- 蒲葵：一種植物，學名爲Livistona chinensis，常綠喬木。
- 接成林：指訶子樹密集生長，形成林地。
- 擣砧：古代制衣時用來擣打佈料的石板，這裡指擣衣聲，常用來象征鞦天的聲音。
- 蒼蒼：形容顔色深邃或廣濶無垠。
- 珠海：指海邊的景色。
- 禪心：彿教用語，指清淨無欲的心境。
繙譯
一片曾是虞繙園林的地方，清脆的鍾磬聲廻蕩。 蒲葵樹依舊挺立，訶子樹密集成林。 暮色中，歸鳥的影子催促著，鞦天的聲音在擣衣砧上響起。 蒼茫的海邊月色，誰能識得這禪心般的甯靜。
賞析
這首作品描繪了一個靜謐而充滿禪意的場景。詩中，“虞繙苑”與“訶林”交織出歷史的厚重與自然的甯靜，鍾磬音、蒲葵樹、訶子林等元素共同營造出一種超脫塵世的氛圍。暮色中的歸鳥和鞦聲擣砧，增添了時間的流轉感，而蒼蒼的珠海月則映照出詩人深邃的禪心。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對自然與歷史的深刻感悟，以及對禪境的曏往和追求。
