(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 支公:指晉代高僧支遁,這裏用來指代高僧。
- 縹緲:形容隱隱約約,若有若無。
- 丹霄:指天空。
- 蓮花寺:寺廟的美稱,因其清淨如蓮花,故名。
- 玉麈:指用玉製成的麈尾,古代文士清談時常執的一種拂塵。
- 南溟:指南海。
- 凌風:乘風。
翻譯
高僧騎着白馬,隱約上升至天空。 雲霧繚繞中的蓮花寺,天空中飛瀉的瀑布橋。 聽說你揮動着玉製的麈尾,與客人談論着逍遙自在。 將來若能南遷至南海,願乘風一見你的風采。
賞析
這首詩描繪了一幅超脫塵世的畫面,通過「支公乘白馬,縹緲上丹霄」等句,展現了高僧超凡脫俗的形象。詩中「雲起蓮花寺,天飛瀑布橋」以雲霧和瀑布橋爲背景,增添了神祕和壯觀的氣氛。後兩句表達了詩人對友人逍遙生活的嚮往,以及未來相見的願望,體現了詩人對自由生活的渴望和對友情的珍視。