（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 七夕：中國傳統節日，又稱乞巧節，相傳牛郎織女在這一天相會。
- 山家：山中的家，指隱居的地方。
- 散發：解開束髮，形容閒適自在。
- 孤吟：獨自吟詩。
- 暮霞：傍晚的霞光。
- 雙星：指牛郎星和織女星。
- 罷機杵：停止織布，杵指織布用的工具。
- 斗酒：斗量酒，形容飲酒。
- 蒹葭：蘆葦，這裏指用蘆葦葉包裹的酒。
- 白雲：白色的雲。
- 江色：江上的景色。
- 清秋：清爽的秋天。
- 石華：石上的花紋，這裏形容石頭的美麗。
- 天河：銀河，傳說中牛郎織女相會的地方。
- 寒在眼：眼中感到寒冷，形容遙望天河的感受。
- 咫尺：極近的距離。
- 仙槎：傳說中能通往天河的船。
翻譯
今年的七夕我又在山中的家中度過，解開束髮，獨自吟詩直到傍晚的霞光。天上的牛郎織女星停止了織布，湖南的友人用蘆葦葉包裹的酒來共飲。白雲終夜映照着江上的景色，清爽的秋天裏石頭的花紋顯得格外美麗。萬里長的銀河寒冷地映入眼簾，卻不知有誰能在極近的距離詢問通往天河的仙船。
賞析
這首作品描繪了七夕夜晚的靜謐與孤寂，通過「散發孤吟」、「雙星罷機杵」等意象，傳達出詩人對傳統節日牛郎織女傳說的沉思與遐想。詩中「白雲終夜來江色」與「天河寒在眼」形成對比，既展現了自然景色的壯美，又隱喻了詩人內心的孤寂與對超凡脫俗生活的嚮往。結尾的「問仙槎」則透露出詩人對於超越現實、追求更高境界的渴望。
