池上歌二首寄諸子

明 · 宗臣

芙蓉搖落兮，驚素秋。簫鼓殷殷兮，泛中流。瞻彼滄洲兮，狎白鷗。
美人不見兮，仗我愁。安得與美人相逢兮，採萱草以忘憂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 芙蓉：荷花。
• 搖落：凋謝，落下。
• 素鞦：鞦季，因鞦季色白，故稱素鞦。
• 簫鼓：簫和鼓，泛指樂器。
• 殷殷：形容聲音低沉、有力。
• 中流：河流中央。
• 滄洲：水邊，指隱士居住的地方。
• 狎：親近，親昵。
• 白鷗：一種水鳥，常象征自由、隱逸。
• 美人：指理想中的美好人物。
• 仗：依賴，依靠。
• 萱草：一種植物，古人認爲可以忘憂。

繙譯

荷花凋零，驚覺鞦天已至。簫鼓聲低沉有力，廻蕩在河流中央。遠望那水邊的隱居地，親近著自由的白鷗。 理想中的美好人物不見蹤影，我衹能依賴憂愁。如何才能與理想中的人相遇，採摘萱草以忘卻憂愁。

賞析

這首作品描繪了鞦天的景象，通過荷花的凋零和簫鼓的聲音，傳達出季節的變遷和內心的孤寂。詩中“美人不見兮，仗我愁”表達了詩人對理想人物的渴望和現實的無奈。結尾的“採萱草以忘憂”則寄托了詩人對忘卻憂愁的曏往，整首詩情感深沉，意境優美，展現了詩人對美好生活的曏往和對現實的感慨。