聞陸子攜家之金陵感而有賦
聞君棲海上，何意赴江東。
況復青袍舊，其如白髮窮。
龍蟠天府壯，鳳去古臺空。
日月悲歌裏，關山涕淚中。
賦成三楚遠，名並兩都雄。
書已留懷袖，春難問雁鴻。
相思南去苦，多難向來同。
漢苑摛詞者，看君慰轉蓬。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 聞君棲海上：聽說你居住在海邊。
- 何意赴江東：爲何要前往江東。
- 青袍舊：指舊時的衣袍，象徵着過去的身份或地位。
- 白髮窮：指年老而境遇不佳。
- 龍蟠天府壯：形容地勢雄偉，如龍蟠踞。
- 鳳去古臺空：鳳凰飛走，古臺空留，象徵着昔日的輝煌不再。
- 日月悲歌裏：在悲歌中度過日月。
- 關山涕淚中：在關山之間流下淚水。
- 賦成三楚遠：所作的賦文傳遍了遙遠的楚地。
- 名並兩都雄：名聲與兩都（指長安和洛陽）的英雄並列。
- 書已留懷袖：書信已經留在懷中。
- 春難問雁鴻：春天難以詢問雁鴻（指傳遞消息）。
- 相思南去苦：南行中的相思之苦。
- 多難向來同：一直以來都經歷了許多困難。
- 漢苑摛詞者：在漢苑中作詞的人。
- 看君慰轉蓬：希望你能安慰那些漂泊不定的人。
翻譯
聽說你居住在海邊，爲何要前往江東？你穿着舊時的青袍，面對着年老而境遇不佳的現實。地勢雄偉如龍蟠踞，但鳳凰飛走，古臺空留，象徵着昔日的輝煌不再。在悲歌中度過日月，在關山之間流下淚水。你的賦文傳遍了遙遠的楚地，名聲與兩都的英雄並列。書信已經留在懷中，春天難以詢問雁鴻傳遞消息。南行中的相思之苦，一直以來都經歷了許多困難。在漢苑中作詞的人，希望你能安慰那些漂泊不定的人。
賞析
這首詩表達了詩人對友人陸子遷居金陵的感慨和思念。詩中，詩人通過對陸子舊時青袍和白髮窮的描寫，展現了友人境遇的變遷和歲月的無情。同時，通過龍蟠天府、鳳去古臺等意象，抒發了對往昔輝煌的懷念和對現實境遇的感慨。詩的結尾，詩人表達了對友人的深切思念和希望，希望友人能安慰那些漂泊不定的人，體現了詩人對友情的珍視和對人生的深刻感悟。
