連州舟中

石垂太古乳,泉濺半天花。 倒插雲根亂,橫開水口斜。 聞聲知瀑布,望氣識丹砂。 勝地堪棲隱,吾茲鬢有華。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 太古乳:指從山石上垂下的鐘乳石,因其形狀似乳,且年代久遠,故稱太古乳。
  • 半天花:形容泉水飛濺,水花四散,如同半空中的花朵。
  • 雲根:指山石,因其高聳入雲,故稱雲根。
  • 水口:指水流的出口或交匯處。
  • 瀑布:水從高處垂直落下的自然景觀。
  • 丹砂:一種紅色的礦物,古代常用於煉丹,此處可能指山中的礦藏或紅色岩石。
  • 棲隱:隱居,指在幽靜的地方居住,遠離塵囂。
  • 鬢有華:指頭髮花白,年華已逝。

翻譯

山石垂掛着太古時期的鐘乳,泉水飛濺,如同半空中的花朵。 山石倒插,雲霧繚繞,水口橫開,斜斜地流過。 聽到聲音就知道是瀑布,看到紅色就知道是丹砂。 這樣的勝地真適合隱居,我在這裏,頭髮已經花白。

賞析

這首作品描繪了連州舟中所見的自然景觀,通過「太古乳」、「半天花」等意象,展現了山水的古老與壯美。詩中「聞聲知瀑布,望氣識丹砂」巧妙地運用了聽覺和視覺,傳達了詩人對自然景觀的深刻感知。結尾「勝地堪棲隱,吾茲鬢有華」則表達了詩人對隱居生活的嚮往和對年華逝去的感慨。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了詩人對自然美景的敏銳捕捉和深沉感慨。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文