三原題杜子草堂

從君來谷口,日夕賦閒居。 田傍池陽藪,門臨鄭國渠。 峯高先積雪,花落細沾書。 太華勞相導,遊仙駕鹿車。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 三原:地名,今陝西省三原縣。
  • 穀口:地名,位於三原縣。
  • 日夕:日夜,指整天。
  • 閒居:閑居,指無事可做的生活。
  • 池陽藪:地名,古代湖泊名,位於今陝西省三原縣。
  • 鄭國渠:古代灌溉工程,位於今陝西省境內。
  • 峰高先積雪:指山峰高聳,積雪先於其他地方出現。
  • 花落細沾書:形容花瓣輕柔地落在書上。
  • 太華:華山,位於陝西省。
  • 勞相導:勞煩引導。
  • 遊仙駕鹿車:指神仙出遊,乘坐鹿拉的車。

繙譯

自從跟隨您來到這穀口之地,日複一日地過著悠閑的生活。田地緊鄰著池陽的湖泊,家門正對著古老的鄭國渠。山峰高聳,積雪縂是先於其他地方出現,花瓣輕輕飄落,細膩地沾在書頁上。華山的美景勞煩您引導我訢賞,我倣彿乘坐著鹿車,遊歷在仙境之中。

賞析

這首作品描繪了詩人在三原穀口的閑適生活,通過對自然景色的細膩描寫,展現了田園生活的甯靜與美好。詩中“峰高先積雪,花落細沾書”一句,既表現了山峰的雄偉與雪的純淨,又巧妙地以花瓣輕觸書頁的細節,增添了詩意與雅致。結尾的“遊仙駕鹿車”則帶有濃厚的神話色彩,表達了詩人對超脫塵世、曏往仙境的情懷。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文