(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 翡翠:一種美麗的鳥,這裏比喻趙上舍的才華和風采。
- 媚蘭苕:媚,取悅;蘭苕,蘭草和苕草,比喻高潔的事物。這裏指趙上舍能取悅於高潔的事物。
- 武林客:指在杭州(古稱武林)的才子。
- 紫宸朝:紫宸,古代帝王的宮殿;朝,朝見。這裏指趙上舍在朝廷中有光彩。
- 瓊樹:傳說中的仙樹,比喻珍貴難得的事物。
- 玉佩:古代貴族佩戴的玉製飾品,這裏比喻趙上舍的高貴身份。
翻譯
在南方,只有翡翠鳥最能取悅於高潔的蘭草和苕草。 與你相見,如同初升的太陽,與你相隨,如同傍晚的潮水。 你是武林中的才子,光彩照人於朝廷之上。 我渴望得到你的珍貴,如同飢渴之人渴望瓊樹,願你接受我的玉佩之邀。
賞析
這首詩是屈大均贈給錢唐趙上舍的作品,通過翡翠鳥、初日、暮潮等意象,讚美了趙上舍的才華和高貴。詩中「相見如初日,相隨似暮潮」表達了與趙上舍相見的喜悅和相隨的深情。末句「飢渴須瓊樹,承君玉佩要」則巧妙地表達了詩人對趙上舍的敬仰和期望,希望得到他的認可和接納。整首詩語言優美,意境深遠,充分展現了屈大均的詩歌才華。