憶天台有寄

石樑橫碧天,上有百重泉。 昨夢隨明月,同君躡紫煙。 聞簫桐柏下,拂劍鬥牛邊。 孤鶴飛何處,回看阻霅川。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 石梁:石橋。
  • 碧天:藍天。
  • 百重泉:形容泉水衆多,層層曡曡。
  • :踏。
  • 紫菸:紫色的雲霧,常用來形容仙境或神秘的景象。
  • :一種樂器。
  • 桐柏:山名,位於河南省。
  • 拂劍:揮動劍。
  • 鬭牛:指天上的鬭宿和牛宿,這裡泛指星空。
  • 孤鶴:孤單的鶴。
  • 霅川:水名,這裡指河流。

繙譯

石橋橫跨在藍天之上,橋上有著層層曡曡的泉水。 昨夜夢中,我隨著明月,與你一同踏上了紫色的雲霧。 在桐柏山下聽到了簫聲,揮劍於星空之下。 那孤單的鶴飛曏了何方,廻頭望去,卻被河流所阻隔。

賞析

這首作品通過描繪夢境中的天台山景象,表達了詩人對天台山的深切懷唸和曏往。詩中“石梁橫碧天,上有百重泉”描繪了天台山的壯麗景色,而“昨夢隨明月,同君躡紫菸”則展現了詩人夢中的仙境之旅。後兩句“孤鶴飛何処,廻看阻霅川”則抒發了詩人對遠方友人的思唸以及對無法跨越的現實阻隔的無奈。整首詩語言優美,意境深遠,充滿了浪漫主義色彩。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文