白雲山房次韻馬道士虛中三首
意所欲往路無遠，暖韭早梅政堪剪。
相逢不少酒一杯，大勝能成丹九轉。
爭席者誰斯薪翁，何至帖奉魚軍容。
我一山僕君一童，亦無蛾眉間歌鐘。
忽如雲散倏萍聚，無何有鄉是歸處。
寄聲爲謝黃面仙，焉用七重圍寶樹。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 次韻：按照原詩的韻腳和用韻次序作詩。
- 虛中：馬道士的名字。
- 意所欲往：心中想去的地方。
- 暖韭早梅：春天的韭菜和初開的梅花，這裏指春天的景象。
- 政堪剪：正好可以剪取。
- 大勝：遠勝於。
- 丹九轉：道家煉丹術語，指煉丹的複雜過程，九轉表示煉製次數多，丹藥品質高。
- 爭席者：爭奪座位的人。
- 斯薪翁：這位砍柴的老翁。
- 帖奉：恭敬地奉上。
- 魚軍容：指軍隊的儀容，這裏可能指某種儀式或禮節。
- 無蛾眉：沒有美女。
- 間歌鐘：間或敲響的鐘聲，指音樂或娛樂。
- 忽如雲散倏萍聚：形容人們聚散無常，像雲散開又像浮萍聚集。
- 無何有鄉：指虛無的地方，即不存在的地方。
- 寄聲：傳達話語。
- 黃面仙：指道士，因爲道士常穿黃色道袍。
- 七重圍寶樹：指道觀中的寶樹被七重圍牆保護，形容道觀的莊嚴和神祕。
翻譯
心中想去的地方，路途再遠也不覺得遠，春天的韭菜和初開的梅花，正好可以剪取。相逢時，一杯酒就足夠，遠勝於煉製九轉丹藥的成就。爭奪座位的是誰呢？這位砍柴的老翁，何必恭敬地奉上魚軍容。我有一個山中的僕人，你有一個童子，我們這裏沒有美女，也沒有間或敲響的鐘聲。人們聚散無常，像雲散開又像浮萍聚集，歸宿之處是虛無的地方。特此傳達話語給黃面仙，何必用七重圍牆保護寶樹呢？
賞析
這首詩以輕鬆的筆觸表達了詩人對自然和生活的態度。詩中通過對春天景象的描繪，展現了詩人對自然美的欣賞。同時，詩人通過對比酒與煉丹，表達了對簡單生活的嚮往。詩的後半部分，通過對聚散無常的描寫，反映了人生的無常和歸宿的虛無，體現了詩人對世事的超然態度。最後，詩人以一種幽默的口吻，向道士傳達了自己的看法，表達了對道觀莊嚴神祕的質疑，顯示了詩人不拘一格的個性。