(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 九龍分部:指天上的龍分部降雨。
- 癡蟠:指沉睡的龍。
- 一勺:形容水量很少。
- 鳳凰臺:傳說中鳳凰棲息的地方。
翻譯
九條龍在天空中分部降雨,不知何處有沉睡的龍還未醒來。 鳳凰臺下那微小的一勺水,有時會帶來風雨,清洗整個天空。
賞析
這首詩以神話傳說中的龍和鳳凰爲元素,描繪了一幅天降甘霖的壯麗畫面。詩中「九龍分部中天雨」展現了天空中龍分部降雨的壯觀景象,而「何處癡蟠睡不開」則巧妙地引入了沉睡的龍,增添了一絲神祕色彩。後兩句「一勺鳳凰臺下水,有時風雨洗天來」則通過鳳凰臺下的微小水源,暗示了自然力量的偉大,即使是一點點水也能引發風雨,清洗天空,表達了詩人對自然力量的敬畏之情。