（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 脩 (xiū)：長，這裏指長長的。
- 靚 (jìng)：美麗，明麗。
- 簡書：古代用來書寫的竹簡，這裏指書信或文書。
- 暗記：默默記在心裏。
翻譯
隔着竹林微微聽到鐘磬的聲音，牆頭長長的綠植在陰涼中顯得幽靜。 山峯迎接初升的太陽，花枝顯得格外美麗，寺廟裏的清潭中塔影顯得深邃。 我的道路雖然蕭條，但已經三次出仕，這次獨自登臨，身體又病弱。 文書催促我匆匆離去，我默默記下這風景，打算在夢中尋找。
賞析
這首作品描繪了詩人王庭筠在超化寺的所見所感。詩中，「隔竹微聞鐘磬音」和「牆頭脩綠冷陰陰」生動地勾勒出了寺廟的幽靜與超脫塵世的氛圍。後兩句「山迎初日花枝靚，寺裏清潭塔影深」則通過自然景色的描繪，展現了寺廟的寧靜與美麗。詩的下半部分，詩人表達了自己雖歷經仕途，但仍感孤獨與病痛，最後以「簡書催得匆匆去，暗記風煙擬夢尋」作結，透露出對這寧靜之所的留戀與不捨，以及對未來旅途的無奈與期待。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對塵世紛擾的厭倦和對寧靜生活的嚮往。
