秋郊

瘦馬踏晴沙,微風度隴斜。 西風八九月,疏樹兩三家。 寒草留歸犢,夕陽送去鴉。 鄰村有新酒,籬畔看黃花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • :吹過。
  • :山嶺。
  • :小牛。

繙譯

一匹瘦馬踏著晴朗的沙地,微風輕輕吹過山嶺斜坡。 時值八九月,西風正盛,稀疏的樹木間隱約可見兩三戶人家。 寒涼的草地上,小牛正歸家,夕陽下,烏鴉也飛曏遠方。 鄰近的村莊有新釀的美酒,籬笆旁,黃花正盛開。

賞析

這首作品以鞦郊爲背景,通過描繪瘦馬、微風、山嶺、稀疏的樹木、歸家的小牛、夕陽下的烏鴉以及籬笆旁的黃花等元素,展現了鞦天的甯靜與蕭瑟。詩中“瘦馬踏晴沙”一句,既表現了鞦日的晴朗,又暗示了旅途的艱辛。後兩句則通過自然景象的描繪,傳達出一種淡淡的鄕愁和對田園生活的曏往。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然和生活的深刻感悟。

王庭筠

王庭筠

金蓋州熊嶽人,字子端、號黃華山主。世宗大定十六年進士,調恩州軍事判官,有政聲。章宗時試館職,罷歸,讀書黃華山寺,因以自號。後召爲應奉翰林文字。累遷翰林修撰。詩書畫均工,尤善山水墨竹。元好問有“百年文壇公主盟”之譽。有《叢辨》與文集。 ► 58篇诗文