寄題婺源戴氏蒼山歌
大蒼山，小蒼山，有若醉翁亭外滁山環。萬梅萬竹萬松柏，萬巖萬壑超人寰。
河洛以來萬萬卷，上至姚姒下孔顏。蠅頭細字藏數世，晁張韓柳筆追還。
三道八韻果何用，時文之學久已刪。星源幸有此一老，妙齡早悟向上關。
明年古希滿七十，不知京洛有塵闤。花間自與鶯蝶賞，果熟朝共猿猱攀。
文人才士過從每樽酒，樵夫牧子亦許荊同班。海內一統三十載，書文車軌過荊蠻。
捐軒棄冕考槃澗，清朝乃容此士閒。神仙窟宅何可到，蓬萊弱水隔險艱。
安得插翅一飛往，穿深憩密弄潺湲。王摩詰心似可擬，陶淵明徑焉能扳。
既而思之各有分，命所當得天不慳。大蒼山，小蒼山，此非百頃之家不能辦，遊人未易窺豹斑。
題詩寄往聊想像，我有把茅獨蝸跧。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 婺源：今江西省上饒市婺源縣，古時屬徽州。
- 滁山：指滁州的琅琊山，因歐陽修的《醉翁亭記》而著名。
- 河洛：指黃河與洛水之間的地區，古代文化的發源地之一。
- 姚姒：指堯舜，古代的賢君。
- 孔顏：指孔子及其弟子顏回，儒家學派的創始人及重要人物。
- 晁張韓柳：指晁補之、張耒、韓愈、柳宗元，均爲唐代至宋代的文學家。
- 三道八韻：指科舉考試中的文體要求，三道指策、論、表，八韻指八股文的格式。
- 星源：指婺源，因其地多星宿而得名。
- 京洛：指京城洛陽，古代中國的政治文化中心。
- 塵闤：指塵世的喧囂。
- 荊同班：指與樵夫牧子等普通人同列。
- 捐軒棄冕：指放棄官職，隱居山林。
- 考槃澗：指隱居的地方。
- 清朝：指清明的朝廷。
- 士閒：指士人的閒適生活。
- 蓬萊弱水：指神話中的仙境，難以到達。
- 穿深憩密：指深入幽靜之地休息。
- 潺湲：指水流聲。
- 王摩詰：唐代詩人王維，號摩詰。
- 陶淵明：東晉詩人，以隱逸生活著稱。
- 蝸跧：指蝸牛的殼，比喻狹小的居所。
翻譯
大蒼山，小蒼山，它們環繞的樣子就像醉翁亭外的滁山。這裏有無數的梅花、竹子和松柏，無數的山岩和峽谷，超越了人間的景象。
這裏收藏了自河洛以來的無數卷書籍，從堯舜到孔子顏回的文化精髓。蠅頭小字記錄了數代人的智慧，晁補之、張耒、韓愈、柳宗元的筆墨在這裏迴響。
科舉考試中的三道八韻究竟有何用，這種時文之學早已被刪減。幸運的是，星源有這樣一位老者，他年輕時就已領悟了人生的真諦。
明年他將滿七十歲，不知京城洛陽的塵世喧囂。他寧願在花間與鶯蝶共賞，果熟時與猿猱一同攀爬。
文人才士來訪時，他總是以酒相待，即使是樵夫牧子，他也視爲同班。海內一統已有三十年，書文車軌普及到了荊蠻之地。
他放棄了官職，隱居在考槃澗，清明的朝廷容許這樣的士人閒適生活。神仙的窟宅雖難以到達，蓬萊的弱水隔着艱險。
我多麼希望能插翅飛往那裏，深入幽靜之地，休息在潺潺流水旁。王維的心境或許可以比擬，但陶淵明的小徑我卻難以攀登。
然而我明白每個人都有自己的命運，天命所當得，天不會吝嗇。大蒼山，小蒼山，這非百頃之家所能辦到，遊人難以窺見其全貌。
我題詩寄往那裏，聊以想象，我有自己的小茅屋，獨自蝸居。
賞析
這首作品描繪了一個隱居山林的士人形象，通過對大蒼山、小蒼山的描繪，展現了一個超脫塵世的理想境地。詩中通過對書籍、文化的讚美，表達了對傳統文化的尊重和對隱逸生活的嚮往。同時，通過對科舉制度的批判，反映了作者對時文之學的厭倦。最後，通過對命運的思考，表達了作者對個人命運的接受和對隱居生活的滿足。整首詩語言優美，意境深遠，展現了元代士人的精神風貌。