(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 玉片鱗鱗:形容天窗的玻璃像魚鱗一樣排列,閃閃發光。
- 月一方:指月光通過天窗照射進來,形成一片光亮。
- 泄:透露,這裏指讓光線透過。
- 天光:自然的光線,這裏特指月光。
- 敲:打擾,這裏指雨聲打斷了詩人的夢境。
- 海氣香:海風帶來的清新氣息。
翻譯
天窗的玻璃像魚鱗一樣排列,閃閃發光,月光透過它灑下一片銀輝。即使在暗室中,也能感受到自然的明亮。有時急促的雨聲打斷了我的詩夢,醒來時,空氣中還帶着海風帶來的清新氣息,彷彿波濤就在耳邊。
賞析
這首作品通過描繪天窗在夜晚的作用,展現了詩人對自然光線的敏感和對夢境的留戀。詩中「玉片鱗鱗月一方」形象地描繪了月光通過天窗照射進來的美景,而「能於暗室泄天光」則表達了天窗在黑暗中的獨特作用。後兩句「有時急雨敲詩夢,尚帶波濤海氣香」則巧妙地將雨聲與夢境、海風氣息相結合,營造出一種既寧靜又略帶憂鬱的氛圍,體現了詩人對自然和夢境的深刻感受。