雪中次韻答劉提舉
朔風撼天雲黮黮，雪花恰似楊花糝。
憑高無以辨青紅，四海九州同一覽。
枯腸頗怪酒力薄，勁氣著人寒慘慘。
痿痹不覺手足強，爭戰俄驚牙齒喊。
上天下地無痕瑕，萬路千岐迷坎坎。
山林隨處見梅花，汀渚殊難認蘆菼。
東郭先生氣宇清，南征老將顏色黲。
蒙鞍誰剝猛虎皮，摘珠競探驪龍頷。
黃河鐵牛僵欲倒，取而啖之吾豈敢？
且將清夢託楮生，焉用棲身重毳毯？
疏狂夜起不著巾，短髮正如童子髧。
開窗忽見四山入，月色爛森銀菡萏。
玉臺凍結花漏澀，戍鼓轉更聲沈沈。
此時忽想括蒼翁，應是清冰生肺膽。
興酣直上百尺樓，天上星辰必親攬。
平女自有澄清志，要使齊民無穢垵。
殺奸除暴盡忠義，坐令豺鱷成韭醢。
夫何混雜草木中，冰團冱合銜悽潛。
不如買卻金豪曹，且置蒲萄千百坎。
君歌我和縱高情，痛掃華腴歸古淡。
無知笑殺楚三閭，安用離騷寄悲感？
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 朔風：北風。
- 黮黮（dàn）：昏暗的樣子。
- 楊花糝（sǎn）：像楊花一樣的碎屑，這裏形容雪花。
- 四海九州：指整個中國。
- 枯腸：比喻思緒枯竭，這裏指酒力不足以溫暖身體。
- 勁氣：強烈的寒氣。
- 痿痹（wěi bì）：肢體麻木不仁。
- 坎坎：不平坦。
- 蘆菼（tǎn）：蘆葦和荻，兩種水生植物。
- 顏色黲（cǎn）：臉色暗淡。
- 驪龍頷（lí lóng hàn）：驪龍的頷下，傳說中驪龍的頷下有寶珠。
- 毳毯（cuì tǎn）：毛織的毯子。
- 髧（dàn）：頭髮下垂的樣子。
- 菡萏（hàn dàn）：荷花的別稱。
- 花漏澀：古代計時器的花紋部分因凍結而運轉不暢。
- 戍鼓：邊防駐軍的鼓聲。
- 括蒼翁：指神仙或高人。
- 穢垵（huì ǎn）：污穢之地。
- 豺鱷：比喻惡人。
- 韭醢（jiǔ hǎi）：韭菜和肉醬，這裏比喻惡人被懲罰。
- 冱合（hù hé）：凍結在一起。
- 金豪曹：指貴重的劍。
- 蒲萄：即葡萄。
- 華腴：華麗肥美，這裏指華而不實的文風。
- 楚三閭：指屈原，他曾任楚國三閭大夫。
翻譯
北風撼動天空，雲層昏暗，雪花像楊花一樣紛飛。站在高處，無法分辨青紅，整個中國都一覽無餘。酒力微弱，寒氣逼人，讓人感到寒冷。肢體麻木，不覺手足強硬，牙齒因寒冷而顫抖。天地間沒有痕跡，道路崎嶇不平。山林中隨處可見梅花，但水邊的蘆葦和荻難以辨認。東郭先生的氣宇清高，南征的老將面色暗淡。有人剝下猛虎的皮，有人競相探尋驪龍頷下的寶珠。黃河的鐵牛僵硬欲倒，我豈敢取而食之？不如將清夢託付給紙張，何須依賴厚重的毛毯？夜裏起來不戴頭巾，短髮如童子般下垂。打開窗戶，四山映入眼簾，月光如銀色的荷花燦爛。玉臺上的花漏因凍結而運轉不暢，戍鼓聲轉爲更沉重的節奏。此時忽然想起神仙般的高人，他的肺膽必定如清冰一般。興致勃勃地直上高樓，天上的星辰必定親自攬取。我自有澄清天下的志向，要使百姓生活無污穢。殺奸除暴，盡忠義之事，讓惡人如韭菜肉醬般被懲罰。爲何混雜在草木之中，冰雪凍結，含着淒涼。不如買下貴重的劍，暫且置辦百千壇葡萄美酒。你唱歌我應和，盡情展現高情，痛掃華而不實的文風，迴歸古樸淡雅。無知的嘲笑殺楚三閭，何須用離騷寄託悲感？
賞析
這首作品以雪中景象爲背景，通過對自然環境的描繪，抒發了作者的政治抱負和人生感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻，如「雪花恰似楊花糝」、「黃河鐵牛僵欲倒」等，形象生動。同時，通過對「東郭先生」、「南征老將」等人物的描寫，展現了不同人物的性格特點。詩的結尾部分，作者表達了自己對於政治清明、社會正義的嚮往，以及對於華麗文風的批判，體現了其高尚的情操和遠大的志向。
