斛石山書事

· 薛濤
王家山水畫圖中,意思都盧粉墨容。 今日忽登虛境望,步搖冠翠一千峯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 斛石山:山名,具體位置不詳,可能是唐代文人常提及的一座山。
  • 薛濤:唐代女詩人,以才情著稱,與當時的文人多有交往。
  • 王家山水:指王維的山水畫,王維是唐代著名的詩人和畫家,其山水畫以意境深遠、筆墨簡練著稱。
  • 意思都盧:形容畫中的景物栩栩如生,彷彿真實存在。
  • 粉墨容:指畫中的色彩和形態。
  • 虛境:指畫中的景緻,也指詩人眼前的景色。
  • 步搖:古代婦女的一種首飾,此處可能指詩人自己的裝飾。
  • 冠翠:指戴在頭上的翠玉裝飾,此處形容山峯如翠玉般美麗。

翻譯

在王維的山水畫中,景物的意境栩栩如生,色彩和形態都十分逼真。 今日我忽然登上山頂,遠望四周,只見千峯如翠玉般點綴,我頭上的步搖與這美景相映成趣。

賞析

這首詩通過對王維山水畫的讚美,表達了詩人對自然美景的嚮往和欣賞。詩中「意思都盧粉墨容」一句,既展現了王維畫作的逼真,也反映了詩人對藝術美的敏銳感受。後兩句則通過「虛境望」和「步搖冠翠一千峯」的描繪,將畫中的美景與現實中的自然景觀相結合,展現了詩人對自然美的深刻體驗和藝術化的表達。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了薛濤詩歌的清新脫俗和藝術魅力。

薛濤

薛濤

薛濤(約768~832年),是一個帶有傳奇色彩的唐代女詩人,字洪度。長安(今陝西西安)人。16歲入樂籍,與韋皋,元稹有過戀情,戀愛期間,薛濤自己製作桃紅色小箋用來寫詩,後人仿製,稱“薛濤箋”。脫樂籍後終身未嫁。成都望江樓公園有薛濤墓” 。薛濤與劉採春,魚玄機,李冶,並稱唐朝四大女詩人。卓文君、薛濤、花蕊夫人、黃娥並稱蜀中四大才女。流傳至今詩作有90餘首。 ► 96篇诗文