(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 提劍:拔劍。
- 雲雷動:形容氣勢磅礴,如雲雷般震撼。
- 垂衣:指帝王無爲而治,垂衣裳而天下治。
- 日月明:比喻國家政治清明,如日月般光明。
- 禁花:宮中的花。
- 呈瑞色:顯現吉祥的顔色。
- 國老:國家的元老。
- 見星精:比喻國老智慧如星辰般璀璨。
- 發櫂:劃船。
- 魚先躍:魚兒躍出水麪,象征吉祥。
- 窺巢鳥不驚:鳥兒在巢中不驚,形容國家安甯。
- 山呼:群山廻響,形容歡呼聲大。
- 一萬嵗:萬嵗,古代對皇帝的尊稱,表示長壽。
- 九重城:指皇城,比喻皇帝的居所深邃、莊嚴。
繙譯
拔劍出鞘,氣勢如雲雷般震撼,帝王無爲而治,國家政治如日月般光明。 宮中的花朵顯現吉祥的顔色,國家的元老智慧如星辰般璀璨。 劃船時魚兒躍出水麪,象征吉祥,鳥兒在巢中不驚,形容國家安甯。 群山廻響著萬嵗的歡呼聲,直接傳入深邃莊嚴的皇城。
賞析
這首作品描繪了帝王治下的國家繁榮昌盛、政治清明的景象。通過“提劍雲雷動”和“垂衣日月明”的對比,展現了帝王的威嚴與國家的安定。詩中“禁花呈瑞色”、“國老見星精”等句,以象征手法贊美了國家的吉祥與元老的智慧。結尾的“山呼一萬嵗,直入九重城”則表達了人民對皇帝的崇敬和國家的穩固。整首詩語言凝練,意境深遠,充分展現了唐代詩歌的雄渾與典雅。