喜楊舍人入翰林

· 盧肇
御筆親批翰長銜,夜開金殿送瑤緘。 平明玉案臨宣室,已見龍光出傅巖。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 御筆:皇帝的筆跡,指皇帝親自書寫。
  • 翰長:翰林學士的尊稱。
  • 瑤緘:珍貴的信件或文書。
  • 平明:天剛亮的時候。
  • 玉案:玉製的桌子,這裏指重要的文書或文件。
  • 宣室:古代皇帝處理政務的地方。
  • 龍光:指皇帝的光輝或恩寵。
  • 傅巖:古代傳說中堯帝的賢臣傅說的隱居地,這裏比喻楊舍人得到重用。

翻譯

皇帝親自批准了翰林學士的任命,夜晚開啓金殿,送出了珍貴的信件。天剛亮時,重要的文書就被帶到了皇帝處理政務的地方,已經可以看到皇帝的恩寵如同龍光般從傅巖之地升起。

賞析

這首作品描繪了楊舍人被任命爲翰林學士的榮耀時刻。詩中通過「御筆親批」、「夜開金殿」等詞句,展現了皇帝對楊舍人的特別重視和恩寵。後兩句「平明玉案臨宣室,已見龍光出傅巖」則預示了楊舍人將得到皇帝的重用,其前程似錦。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對楊舍人未來仕途的美好祝願。

盧肇

盧肇

唐袁州宜春人,一作望蔡人,字子發。武宗會昌三年,進士狀元及第。初爲鄂嶽盧商從事,其後江陵節度裴休、太原節度盧簡求奏爲門吏。後除著作郎,充集賢院直學士。懿宗鹹通中,歷歙、宣、池、吉四州刺史,卒。初李德裕謫袁州長史,殊遇肇。及德裕入相,肇絕無依附。有《文標集》。 ► 37篇诗文