（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 上人：對僧人的尊稱。
- 白蘋洲：地名，具體位置不詳，可能指有白蘋（一種水生植物）的洲渚。
- 霅水苕溪：霅水（zhá shuǐ）和苕溪（tiáo xī），均爲湖州地區的河流名。
- 沈浦：沉靜的河岸。
- 棹：划船。
- 儒公：對儒者的尊稱，此處指道儒座主。
- 霜鬢：白髮，比喻年老。
翻譯
上人即將離開前往白蘋洲，那霅水和苕溪是我曾經遊歷過的地方。 夜晚的雨中，漁船上的燈火隱約可見；夕陽下沉的河岸，雁羣已經歸巢。 閒暇時聆聽別鳥在紅樹間啼鳴，醉意中看着歸來的僧人划船在碧綠的河水上。 如果見到儒公，請代我傳話，告訴他我已白髮蒼蒼，感嘆時光如秋。
賞析
這首作品描繪了詩人對友人離去的深情和對舊遊之地的懷念。詩中通過「夜雨暗江漁火出，夕陽沈浦雁花收」等句，生動地勾勒出一幅靜謐而略帶憂鬱的江南水鄉圖景。後兩句則通過「閒聽別鳥啼紅樹，醉看歸僧棹碧流」表達了對自然美景的欣賞和對友人離去的無奈。結尾的「若見儒公憑寄語，數莖霜鬢已驚秋」則透露出詩人對時光流逝的感慨和對友人的思念之情。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人高超的藝術表現力。
