鷺鷥

· 劉象
潔白孤高生不同,頂絲清軟冷搖風。 窺魚翹立荷香裏,慕侶低翻柳影中。 幾日下巢辭紫閣,多時凝目向晴空。 摩霄志在潛修羽,會接鑾凰別葦叢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 頂絲:指鷺鷥頭頂的細長羽毛。
  • 翹立:指鷺鷥站立時頭部向上翹起的姿態。
  • 慕侶:指鷺鷥對伴侶的嚮往。
  • 低翻:指鷺鷥在柳影中低飛翻轉的動作。
  • 紫閣:指高聳的樓閣,這裏比喻鷺鷥的巢穴。
  • 凝目:指鷺鷥凝視遠方的眼神。
  • 摩霄:接近天空,形容志向高遠。
  • 鑾凰:指鳳凰,象徵高貴和吉祥。
  • 葦叢:指蘆葦叢,鷺鷥常棲息的地方。

翻譯

鷺鷥潔白而孤高,與衆不同,頭頂的細軟羽毛在冷風中輕輕搖曳。它站在荷香中,頭翹起窺視着水中的魚,又在柳影中低飛翻轉,嚮往着伴侶。幾天前它離開了高聳的巢穴,長時間凝視着晴朗的天空。它有着接近天空的遠大志向,正潛心修煉羽翼,期待着有一天能與鳳凰一同飛離這片蘆葦叢。

賞析

這首作品描繪了鷺鷥的孤高與潔白,通過對其姿態和行爲的細膩刻畫,展現了鷺鷥的自然美和內在的志向。詩中「頂絲清軟冷搖風」一句,既描繪了鷺鷥的形態特徵,又賦予了它一種超凡脫俗的氣質。後文通過「摩霄志在潛修羽,會接鑾凰別葦叢」表達了鷺鷥高遠的志向和對自由的嚮往,體現了詩人對自然界生靈的深刻理解和讚美。

劉象

832—?京兆(今陝西西安)人。出身孤寒,宣宗大中時即舉進士,然屢試未第。僖宗幸蜀時,象亦隨駕入蜀。時象已有文名,樑震曾投文請益。昭宗天覆元年(901),禮部侍郎杜德祥知貢舉,以象已70歲,特放其與曹鬆、王希羽、柯崇、鄭希顏等人進士及第。時5人年皆老大,號爲“五老榜”。昭宗特下詔授五人官,象爲太子校書。生平事蹟散見《唐摭言》卷八、《鑑誡錄》卷九、《唐詩紀事》卷六一、洪邁《容齋三筆》卷七。象擅詩,所作《詠仙掌》一詩最爲人所稱道,稱象爲“劉仙掌”。《全唐詩》存劉象詩10首。 ► 5篇诗文