詠錢五首

· 沈周
存亡未了復亡存,慾火難燒此利根。 生化有涯真子母,圓方爲象小乾坤。 指揮悉聽何須耳,患難能排豈藉言。 自笑白頭窮措大,不妨明月夜開門。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 存亡未了複亡存:生與死的問題未解決,又再次麪臨生死的問題。
  • 欲火:比喻強烈的欲望。
  • 利根:指金錢的本質,即其帶來的利益和誘惑。
  • 生化:生命的轉化和變化。
  • 子母:比喻事物的起源和結果,或主要和次要的部分。
  • 圓方爲象小乾坤:圓和方是象征,代表宇宙(乾坤)的微縮。
  • 指揮悉聽何須耳:完全聽從指揮,不需要耳朵。
  • 患難能排豈藉言:在睏難中能夠解決問題,何須依賴言語。
  • 窮措大:貧窮的書生。
  • 不妨明月夜開門:不妨在明亮的月光下打開門。

繙譯

生與死的問題未解決,又再次麪臨生死的問題,欲望之火難以燒燬這金錢的利益本質。生命的轉化和變化有其極限,真如事物的起源和結果,圓和方是象征,代表宇宙的微縮。完全聽從指揮,不需要耳朵,在睏難中能夠解決問題,何須依賴言語。自嘲自己是個貧窮的書生,不妨在明亮的月光下打開門。

賞析

這首詩通過對金錢和生死的深刻反思,表達了作者對物質欲望和人生意義的哲學思考。詩中“存亡未了複亡存”反映了人生的無常和循環,而“欲火難燒此利根”則揭示了金錢對人的誘惑和控制。後句通過比喻和象征,進一步探討了生命的本質和宇宙的奧秘。最後,作者以自嘲的方式,表達了一種超脫物質、享受自然之美的生活態度。

沈周

沈周

沈周(1427年-1509年)字啓南、號石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝畫家,吳門畫派的創始人,明四家之一,長洲(今江蘇蘇州)人。生於明宣德二年,卒於明正德四年,享年八十二歲(虛八十三歲)。不應科舉,專事詩文、書畫,是明代中期文人畫“吳派”的開創者,與文徵明、唐寅、仇英並稱“明四家”。傳世作品有《廬山高圖》、《秋林話舊圖》、《滄州趣圖》。著有《石田集》、《客座新聞》等。 ► 1070篇诗文