馬上偶然作
秋風鼓大荒，萬里長空來。
忽然被羣木，瑟瑟鳴聲哀。
黃葉日夜落，蕙草庭中摧。
鴻雁號雲中，蓬轉何時回。
顧惟仕京邑，二載茲徘徊。
時哉豈所適，拙薄成嫌猜。
常恐夙昔意，零落隨浮埃。
不潔一以蒙，西子猶堪哀。
胡爲復南陌，追逐相喧豗。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鼓：吹動。
- 大荒：廣闊的荒野。
- 瑟瑟：形容風聲。
- 蕙草：一種香草。
- 鴻雁：大雁。
- 號：鳴叫。
- 蓬轉：像蓬草一樣隨風轉動，比喻漂泊不定。
- 顧惟：回顧，想到。
- 仕：做官。
- 京邑：京城。
- 時哉：時運。
- 拙薄：笨拙淺薄。
- 夙昔：往昔，過去。
- 零落：凋零，衰敗。
- 浮埃：飄浮的塵埃。
- 不潔：不清高。
- 西子：西施，古代美女。
- 喧豗：喧鬧。
翻譯
秋風在廣闊的荒野上吹動，萬里長空的風隨之而來。 突然間，風穿過羣木，發出瑟瑟的哀鳴聲。 黃葉在日夜之間紛紛落下，庭院中的蕙草也被摧毀。 大雁在雲中鳴叫，像蓬草一樣隨風轉動的我，何時才能回到故鄉？ 回想起自己在京城做官，已經徘徊了兩年。 時運何去何從，我這笨拙淺薄的才能成了別人的猜疑。 常常害怕過去的志向，隨着浮塵凋零。 不清高的我，連西施都會感到悲哀。 爲何還要去南邊的街道，追逐那些喧鬧？
賞析
這首詩描繪了秋風蕭瑟、黃葉飄零的荒涼景象，通過自然景象的描寫，抒發了詩人對漂泊生涯的無奈和對過去志向的懷念。詩中「鴻雁號雲中，蓬轉何時回」表達了詩人對歸鄉的渴望，而「顧惟仕京邑，二載茲徘徊」則反映出詩人在京城做官的迷茫和不安。最後，詩人以自嘲的口吻，表達了對現實的不滿和對清高理想的嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對人生境遇的深刻感悟。
