（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 洴澼（píng pì）：古代一種洗滌用的器具。
- 機槔（jī gāo）：古代一種織布機。
- 皎皎：明亮，清澈。
- 英姿：英俊的風采。
- 伊予：我。
- 山野人：指居住在山野的人，這裏指作者自己。
- 微尚：微小的志向。
- 殊支離：特別分散，不集中。
- 斥鴳（chì yàn）：小鳥，比喻地位低微。
- 西施：古代美女，這裏比喻美好的事物。
- 脩初服：指恢復原來的服裝，比喻迴歸本真。
- 遄還期：迅速回歸的時期。
翻譯
即使難免使用洴澼這樣的洗滌工具，但機槔這樣的織布機卻是不可用的。難道不重視所用的工具嗎？但工巧與拙劣之間總有適合的。在渡口遊覽上等才華，英俊的風采清澈明亮。我這個山野之人，微小的志向特別分散。下飛的小鳥限制了斥鴳，歸來的我捧着的東西愧對西施。不如恢復原來的服裝，從此迅速回歸本真。
賞析
這首作品表達了作者對於工具與技藝、才華與本真的思考。詩中，「洴澼」與「機槔」對比，暗示了實用與理想之間的衝突。作者自比山野之人，雖有微小的志向，卻感到自己的才華與地位如同「斥鴳」，無法與「西施」般的美好事物相比。最後，作者選擇「脩初服」，即迴歸本真，表達了對簡樸生活的嚮往和對世俗繁華的超脫。整首詩語言簡練，意境深遠，體現了明代文人追求內心寧靜與自我價值的情懷。
