四禽圖
碧林紅葉驚飛鳥，江上秋風下來早。
雁去鴻辭煙水空，蒹葭落盡芙蓉老。
原頭鶺鴒如有知，應憐歲暮得同棲。
枝間戴勝聲不住，應憶春園初降時。
山林動物各有託，野雉分明出叢薄。
見說豐年少網羅，低飛不及高飛樂。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- **蒹葭（jiān jiā）**：蘆葦一類的水草。
- **戴勝：一種鳥，頭頂具鳳冠狀羽冠。
- **叢薄：草木叢生的地方。
- **見說：聽說。
翻譯
碧綠的樹林裏，紅色的樹葉驚飛了鳥兒。江面上秋風早早地就吹來了。大雁和鴻雁都飛走了，煙水茫茫一片空蕩蕩，蘆葦都凋零殆盡，芙蓉花也已經老去。
原野上的鶺鴒如果有知覺，應該會憐惜在年末之時能一同棲息。樹枝間戴勝鳥叫聲不停，應該在回憶春天初到園林的時候。
山林中的動物各自都有寄託之所，野雞明顯從那叢生的草木中走了出來。聽說在豐收的年景少了很多捕捉的羅網，然而野雞低空飛行哪有高飛的快樂呀。
賞析
這首詩描繪了一幅秋日山林禽鳥的生動畫卷。開篇描繪的秋景有着濃厚的淒涼感，「碧林紅葉驚飛鳥，江上秋風下來早」，爲全詩奠定了蕭瑟的基調。通過描寫大雁、鴻雁遠去，蒹葭、芙蓉凋零，渲染出歲月流逝、萬物衰頹的氛圍。
詩中對不同禽鳥進行了刻畫，鶺鴒相憐、戴勝憶春，賦予了鳥兒情感，展現出它們在不同時節的狀態。「山林動物各有託」一句強調動物對於各自生存環境的依賴。以野雞的處境來引發思考，「見說豐年少網羅，低飛不及高飛樂」既有對動物生存狀態的關注，也蘊含着詩人對人生處境的感慨。整首詩融景、物、情於一體，借禽鳥的生活來映襯世間的變化和衆生的命運，筆調舒緩又富有深意，讓人感受到生命的無常和自然規律的不可抗拒。
