次答俞季郎獻春見懷

石墐雙扉久絕敲,纔看春信到林梢。 煙霞有癖容吾傲,玄白無成任客嘲。 僻塢尋香才曳杖,寒榮偃曝暫依茆。 詩逋經歲難支遣,七寸毛錐幾欲拋。
拼音

所属合集

#正月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 石墐(jìn):用石頭堵塞。
  • 雙扉:雙門。
  • 絕敲:斷絕敲擊聲,即無人打擾。
  • 春信:春天的消息。
  • 煙霞有癖:指對山水風景有特別的愛好。
  • 容吾傲:讓我感到自豪。
  • 玄白無成:指學問或技藝沒有成就。
  • 任客嘲:任由他人嘲笑。
  • 僻塢:偏僻的山谷。
  • 曳杖:拖着柺杖。
  • 寒榮:寒冷中的花。
  • 偃曝:躺着曬太陽。
  • 依茆:依靠茅草。
  • 詩逋(bū):詩債,指應酬詩作。
  • 經年:經過一年。
  • 難支遣:難以應付。
  • 七寸毛錐:指毛筆。

翻譯

石門緊閉已久無人敲,直到春天的消息悄悄爬上樹梢。 我對山水有着特別的愛好,這讓我感到自豪,即使學問未成,也任由他人嘲笑。 我剛拖着柺杖去偏僻的山谷尋找花香,又躺在茅草上曬太陽,享受片刻的溫暖。 一年的詩債難以應付,我幾乎想要丟棄手中的毛筆。

賞析

這首作品表達了詩人隱居山林,遠離塵囂的生活態度。詩中,「石墐雙扉久絕敲」描繪了詩人居所的幽靜,而「春信到林梢」則透露出詩人對自然變化的敏感和喜悅。後句中的「煙霞有癖容吾傲」展現了詩人對自然的熱愛和自豪,而「玄白無成任客嘲」則顯示了詩人對世俗評價的淡然。最後,詩人以「詩逋經年難支遣,七寸毛錐幾欲拋」表達了自己對詩歌創作的無奈和疲憊,反映了詩人內心的矛盾和掙扎。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了詩人超脫世俗,追求心靈自由的精神境界。

李之世

李之世,字長度,號鶴汀。新會東亭人。以麟子。明神宗萬曆三十四年(一六〇六)舉人。晚年始就瓊山教諭,遷池州府推官。未幾移疾罷歸。著作極多,有《圭山副藏》、《剩山水房漫稿》、及《北遊》、《南歸》、《雪航》、《家園》、《泡庵》、《朱崖》、《息庵》、《水竹洞》、《不住庵》諸集。傳世者有《鶴汀集》十卷,其中詩集七卷、文集二卷,卷一〇附錄其弟李之標文度《鳧渚集》。原刻《朱厓集》,一集《浮槎草》,二集《可廬草》,三集《歇園草》,四集《和蘇草》,五集《韻語》,今已不傳,惟附見於《鶴汀集》之中。《鶴汀集》前有李本寧《圭山副藏敘》、韓上桂《北遊草敘》二文,可供參考。康熙《新會縣誌·藝文下》錄其詩三十一首、清溫汝能《粵東詩海》八首,《明詩紀事》六首。《鶴汀集》錄有邑志小傳、清道光《廣東通志》卷二八一有傳。 ► 1358篇诗文