（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 闕 (què)：古代宮殿、祠廟或陵墓前的高臺，通常左右各一，臺上起樓觀。也指代朝廷。
- 臨川：地名，今江西省撫州市臨川區。
- 多壘：指戰亂頻繁，到處都是堡壘。
- 餘雪：殘留的雪。
- 惆悵 (chóu chàng)：因失望或失意而哀傷。
- 樵漁：指打柴和捕魚，這裏泛指隱居生活。
翻譯
駕車向着朝廷的方向前行，回首望向臨川。 戰亂頻繁並非我的恥辱，無計可施只能自憐。 亂鬆暗示着野外的寺廟，殘留的雪記錄着山田的景緻。 對於隱居生活的嚮往令人惆悵，如今卻又落空。
賞析
這首詩描繪了詩人柳宗元在北還途中，回首往事時的複雜情感。詩中，「驅車方向闕」展現了詩人對朝廷的嚮往，而「回首一臨川」則流露出對過去的留戀。詩中的「多壘非餘恥，無謀終自憐」反映了詩人對戰亂的無奈和對自身境遇的自憐。後兩句通過對自然景物的描寫，進一步抒發了詩人對隱居生活的嚮往和現實的無奈。整首詩情感深沉，語言簡練，表達了詩人內心的苦悶和對理想的追求。
