（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 哲人：指有才學、有智慧的人，這裏指包大監。
- 賤子：謙稱，孟郊自指。
- 泣玉年：比喻在珍貴的年華中哭泣，表示悲傷。
- 寶鏡破：比喻珍貴的東西失去，這裏指包大監的去世。
- 明月難再圓：比喻美好的事物一旦失去，難以恢復。
- 文字未改素：指包大監的文字依舊純潔無瑕。
- 聲容忽歸玄：指包大監的聲音和容貌已經消失，歸於無形。
- 知音：指理解自己、與自己心靈相通的朋友。
- 絕弦：比喻失去知音，無人能理解自己。
- 遺琴：指包大監留下的琴，象徵着他的精神和才華。
- 清風：比喻包大監的高潔品格。
翻譯
當那位智者病臥在牀，我這卑微之人卻在珍貴的年華中哭泣。 我常擔心那寶鏡破碎，如同明月一旦缺損便難以再圓。 他的文字依舊保持着純潔，但他的聲音和容貌卻已歸於無形。 我這才明白知音難尋，千年之中也難得一遇。 舊日的館舍中留有他遺下的琴，但那清風般的高潔品格又怎能再次傳揚？
賞析
這首詩是孟郊對已故的包大監的哀悼之作。詩中，孟郊以「哲人」尊稱包大監，表達了對他的敬重和懷念。通過「寶鏡破」、「明月難再圓」等比喻，深刻描繪了失去知音的悲痛和無奈。最後，以「遺琴」和「清風」象徵包大監的精神和品格，抒發了對其高潔品質的讚美和對其逝去的深切哀悼。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了孟郊對友情的珍視和對逝去知音的無限懷念。
