(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 貞一:指楊侍郎,即楊歸厚,字貞一。
- 彩箋:指書信或詩文。
- 一行歸雁:比喻書信或傳遞消息的人。
- 驚弦:比喻因意外消息而感到震驚。
- 翰林:指翰林院,是唐代皇帝的文學侍從機構。
- 鳴鳳:比喻有才華的人。
- 早上天:比喻早日得到重用或升遷。
翻譯
楊侍郎貞一送來了書信,就像一行歸來的大雁帶來了令人震驚的消息。 翰林院裏寂寞無人主宰,那些有才華的人啊,應該早日得到天子的重用。
賞析
這首詩是柳宗元對楊侍郎送來的書信的迴應。詩中,「貞一來時送彩箋」直接點明瞭楊侍郎的來信,而「一行歸雁慰驚弦」則巧妙地用歸雁比喻書信,表達了收到信件的驚喜。後兩句則抒發了對翰林院現狀的不滿和對有才華者早日得到重用的期望,體現了柳宗元對時局的關注和對人才的重視。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對友人的感激之情和對時局的深刻思考。