(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 西母:指西王母,古代神話中的女神。
- 浩劫:極大的災難,這裏指時間的漫長。
- 厚土:指大地,也指墳墓。
- 珠璣:珍貴的寶石,這裏比喻珍貴的遺物。
- 龍鳳:古代象徵吉祥的動物,這裏指皇家或貴族的遺物。
- 茂陵:漢武帝的陵墓。
- 驪岫:驪山,位於今陝西省西安市臨潼區,是秦始皇陵所在地。
翻譯
西王母舉杯一飲,空留下對漫長歲月的春意無言。 英雄最終歸於塵土,日月依舊照耀着閒散之人。 衰敗的草地上,是埋藏着珍貴遺物的墳墓, 冰冷的灰燼中,曾有龍鳳般的輝煌身軀。 茂陵與驪山的傍晚,過往的人無不黯然神傷。
賞析
這首詩通過描繪神話與歷史的交織,表達了對英雄逝去和時光無情的感慨。詩中「西母一杯酒」與「空言浩劫春」形成對比,突顯了時間的無情與人生的短暫。後句「英雄歸厚土,日月照閒人」則進一步以英雄的消逝與日月的恆常對比,強調了生命的脆弱與時間的無情。整首詩語言凝練,意境深遠,透露出詩人對歷史和人生的深刻思考。