題貞女祠

· 姚合
此女骨爲土,貞名不可移。 精靈閟何處,蘋藻奠空祠。 水石生異狀,杉鬆無病枝。 我來方謝雨,延滯失歸期。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 精靈:指貞女的靈魂。
  • (bì):隱藏,不顯露。
  • 蘋藻:古代祭祀時用來供奉的植物,這裏指祭祀。
  • :祭奠,祭拜。
  • 延滯:延遲,耽擱。

翻譯

這位女子的身體已化爲塵土,但她的貞潔名聲卻不可動搖。 她的靈魂隱藏在何處,只有蘋藻在空蕩的祠堂中祭奠。 水石在這裏呈現出奇異的形狀,杉松樹上沒有病弱的枝條。 我來到這裏是爲了感謝雨水的恩賜,卻因此耽擱了回家的日期。

賞析

這首詩通過對貞女祠的描繪,表達了對貞女堅貞不渝品德的讚美。詩中,「此女骨爲土,貞名不可移」直抒胸臆,強調了貞女雖已逝去,但其名聲永存。後文通過對祠堂周圍環境的描寫,如「水石生異狀,杉鬆無病枝」,進一步以自然景觀的奇特和健康來象徵貞女的純潔與堅強。結尾處的「我來方謝雨,延滯失歸期」則巧妙地融入了詩人自己的情感,表達了因敬仰貞女而願意停留的情感。整首詩語言簡練,意境深遠,是對貞女精神的一種頌揚。

姚合

姚合

唐陝州硤石人,一說吳興人。姚崇曾孫,一說姚崇曾侄孫。憲宗元和十一年進士。授武功主簿,世稱姚武功。敬宗寶曆中爲監察御史。文宗大和中,出爲金、杭州刺史。入爲諫議大夫,改給事中。時民訴牛羊使奪其田,詔朱儔覆按,猥以田歸使,合劾發其私,以地還民。官終祕書監。工詩,其詩稱武功體。與賈島並稱賈姚或姚賈。曾選王維、錢起等人詩編爲《極玄集》。有詩集等。 ► 513篇诗文