(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 雁門山:位於今山西省忻州市代縣,是古代著名的關隘。
- 馬邑:古地名,在今山西省朔州市一帶,古代是養馬的地方。
- 闌:此處指馬廄。
- 日旰:天色晚。
- 驛使:古代傳遞公文、信件的使者。
- 殷勤:熱情周到。
翻譯
雁門山上,大雁開始南飛,馬邑的馬廄裏,馬兒正肥壯。 天色已晚,山西之地遇到了傳遞信件的使者,他們熱情地爲南北的戰士送去征衣。
賞析
這首作品描繪了邊塞秋日的景象,通過「雁初飛」和「馬正肥」兩個生動的畫面,展現了季節的變遷和邊疆的寧靜。後兩句則通過驛使的形象,傳達了邊疆戰士的艱辛和人們對他們的關懷。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對邊疆安寧和戰士安危的深切關注。