戲高侍御七首

花恨紅腰柳妒眉,東鄰牆短不曾窺。 猶憐最小分瓜日,奈許迎春得藕時。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 花恨紅腰:指花朵因爲嫉妒而顯得更加鮮豔,比喻女子因嫉妒而更加美麗。
  • 柳妒眉:柳葉形狀似眉,這裏用「妒眉」形容柳葉的形狀,也暗喻女子嫉妒時的眉形。
  • 東鄰牆短:東邊的鄰居家的牆很矮。
  • 不曾窺:未曾偷看。
  • 最小分瓜日:指女子最年輕的時候,如同分瓜一樣,比喻女子年輕貌美。
  • 奈許迎春得藕時:奈何在迎接春天的時節,得到了藕,這裏藕象徵着女子的純潔和美麗。

翻譯

花朵因嫉妒而更加鮮豔,柳葉似嫉妒的眉形,東邊的鄰居家的牆很矮,我卻未曾偷看過。 仍然憐愛那最年輕的時光,如同分瓜一樣美好,奈何在迎接春天的時節,得到了象徵純潔和美麗的藕。

賞析

這首詩通過寓言的方式,描繪了女子因嫉妒而更加美麗的形象,同時也表達了對青春美好時光的珍惜和對純潔美麗的嚮往。詩中運用了豐富的比喻和象徵,如「花恨紅腰」、「柳妒眉」等,形象生動,情感細膩,展現了詩人對女性美的獨特理解和讚美。

段成式

唐齊州臨淄人,世居荊州,字柯古。段文昌子。以蔭爲校書郎。研精苦學,祕閣書籍,披閱皆遍,尤深於佛書。累遷尚書郎。歷吉州刺史、太常少卿。懿宗鹹通初,出爲江州刺史。解印,寓居襄陽,以閒放自適。與李商隱、溫庭筠均長於以四六文撰寫奏章公文,三人皆行十六,時號“三十六體”。又撰有筆記小說集《酉陽雜俎》。 ► 69篇诗文