(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 烏鵲:烏鴉和喜鵲,這裏泛指鳥類。
- 漫教:隨意地,漫無目的地。
- 脂粉匣:裝有化妝品的小盒子,這裏比喻女子的梳妝檯或化妝盒。
翻譯
鳥兒嘰嘰喳喳叫了千百回,黃昏時分卻不見人歸來。 我漫無目的地打開脂粉匣,又隨意地關上,反覆不已。
賞析
這首作品通過描繪黃昏時分鳥兒的叫聲和女子無聊地開關脂粉匣的情景,表達了等待中的焦急和無奈。詩中「烏鵲語千回」以鳥兒的叫聲暗示時間的流逝,而「黃昏不見來」則直接表達了等待者的失望。後兩句通過「漫教脂粉匣,閉了又重開」這一細節,生動地描繪了女子因等待而心神不寧的狀態,增強了詩歌的情感表達。