(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 齋戒:指佛教徒在一定時間內進行的精神和飲食上的節制,以淨化身心。
- 清真:純潔無瑕,這裏指心靈的純淨。
- 長食:長期食用。
- 施來飯:指別人施捨的食物。
- 深居:深居簡出,指很少外出。
- 鎖定身:指身體固定不動,即不出門。
- 朝昏:早晚。
- 省逢人:少與人相遇。
- 非獨:不僅僅。
翻譯
不出寺廟門外,我通過齋戒達到心靈的純淨。長期食用別人施捨的食物,深居簡出,身體幾乎不動。無論是早晨還是黃昏,我常常靠近佛像,起身或坐下時都儘量少與人相遇。這不僅僅是因爲我的心靈常常保持清淨,連我的衣服上也無一點塵埃。
賞析
這首詩描繪了一位僧人深居簡出的生活狀態,通過齋戒和遠離塵囂來追求心靈的純淨。詩中「不行門外地」和「深居鎖定身」形象地表達了僧人對外界的隔離,而「朝昏常傍佛」則顯示了他對佛教的虔誠。最後兩句「非獨心常淨,衣無一點塵」巧妙地以衣物的潔淨來比喻心靈的純淨,表達了僧人內外一致的清淨境界。整首詩語言簡潔,意境深遠,體現了僧人追求精神淨化的生活態度。