雜曲歌辭白馬篇
龍馬花雪毛，金鞍五陵豪。
秋霜切玉劍，落日明珠袍。
鬥雞事萬乘，軒蓋一何高。
弓摧宜山虎，手接泰山猱。
酒後競風彩，三杯弄寶刀。
殺人如剪草，劇孟同遊遨。
發憤去函谷，從軍向臨洮。
叱吒萬戰場，匈奴盡波濤。
歸來使酒氣，未肯拜蕭曹。
羞入原憲室，荒徑隱蓬蒿。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 龍馬（lóng mǎ）：指駿馬。
- 五陵豪：指貴族子弟。
- 切玉劍：形容劍的鋒利。
- 明珠袍：鑲有明珠的袍子，形容華麗。
- 鬥雞：古代的一種賭博遊戲。
- 萬乘（wàn shèng）：指皇帝。
- 軒蓋：指高大的車蓋。
- 弓摧：用弓箭射殺。
- 宜山虎：指山中的猛虎。
- 泰山猱（tài shān náo）：指泰山上的猿猴。
- 劇孟：古代著名的遊俠。
- 函谷：古代關隘名，位於今河南省。
- 臨洮：古代地名，位於今甘肅省。
- 叱吒（chì zhà）：怒喝聲。
- 匈奴：古代北方遊牧民族。
- 使酒氣：指酒後放縱。
- 蕭曹：指漢代名將蕭何和曹參。
- 原憲：古代隱士。
- 蓬蒿：指野草。
翻譯
駿馬如龍，毛色似雪，金鞍閃耀，屬於五陵的貴族子弟。 秋霜般鋒利的劍，落日下明珠閃爍的袍。 鬥雞遊戲侍奉皇帝，車蓋高聳，何等氣派。 弓箭射殺山中的猛虎，手接泰山上的猿猴。 酒後競顯風采，三杯下肚便耍弄寶刀。 殺人如同剪草般輕易，與遊俠劇孟一同遊玩。 發憤前往函谷關，從軍前往臨洮。 在萬戰場上怒喝，匈奴如波濤般盡數潰散。 歸來後酒後放縱，不願屈服於蕭何曹參之下。 羞於進入隱士原憲的居所，寧願隱居荒徑，與蓬蒿爲伴。
賞析
這首作品描繪了一位英勇的武士形象，通過豐富的意象和生動的語言，展現了他的豪邁與不羈。詩中「龍馬花雪毛」、「秋霜切玉劍」等句，以華麗的辭藻勾勒出武士的裝備與風采。後文通過「鬥雞事萬乘」、「弓摧宜山虎」等場景，進一步突顯其英勇與地位。結尾處「歸來使酒氣，未肯拜蕭曹」表達了武士不屈於權貴的獨立精神，而「羞入原憲室，荒徑隱蓬蒿」則透露出他對隱逸生活的嚮往與自尊。整首詩氣勢磅礴，情感激昂，展現了李白詩歌中常見的英雄主義色彩。
