中丞宋公以吳兵三千赴河南軍次尋陽脫餘之囚參謀幕府因贈之
獨坐清天下，專征出海隅。
九江皆渡虎，三郡盡還珠。
組練明秋浦，樓船入郢都。
風高初選將，月滿欲平胡。
殺氣橫千里，軍聲動九區。
白猿慚劍術，黃石借兵符。
戎虜行當剪，鯨鯢立可誅。
自憐非劇孟，何以佐良圖。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 中丞：古代官名，這裡指宋公。
- 專征：特指皇帝授權將領出征。
- 九江：地名，泛指長江中下遊地區。
- 渡虎：比喻勇猛。
- 三郡：泛指多個郡縣。
- 還珠：比喻失而複得，這裡指收複失地。
- 組練：指軍隊。
- 鞦浦：地名，今安徽省池州市貴池區。
- 樓船：古代大型戰船。
- 郢都：古代楚國的都城，今湖北省荊州市。
- 平衚：平定外族的侵擾。
- 九區：泛指全國各地。
- 白猿：傳說中的劍術高手。
- 黃石：指黃石公，傳說中的兵法家。
- 兵符：古代調兵的憑証。
- 戎虜：指外族敵人。
- 鯨鯢：比喻兇惡的敵人。
- 劇孟：古代著名的謀士。
繙譯
宋公獨自坐在那裡，以清明的政治治理天下，特權出征從海角出發。 九江之地勇猛如渡虎，三郡之地失地盡數收複。 軍隊在鞦浦明亮地列陣，戰船駛入郢都。 風高時選拔將領，月圓時希望平定外族。 殺氣橫掃千裡，軍隊的聲音震動全國。 白猿的劍術也感到慙愧，黃石公借出了兵符。 外族敵人即將被剪除，兇惡的敵人立刻可以被誅殺。 我自憐不是劇孟那樣的謀士，如何能輔佐這偉大的計劃。
賞析
這首詩是李白贈給宋公的，表達了對宋公軍事才能和政治清明的高度贊敭。詩中運用了許多典故和比喻，如“渡虎”、“還珠”、“白猿慙劍術”等，形象生動地描繪了宋公的英勇和智謀。同時，詩中也透露出李白對宋公的敬仰之情，以及自己雖非劇孟，但願爲宋公的良圖盡一份力的願望。整首詩氣勢磅礴，語言凝練，展現了李白詩歌的豪放風格。
