（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 月蝕：指月亮被陰影遮蔽，這裏比喻戰爭的艱難。
- 西方：指戰場或敵人的方向。
- 及瓜歸日：比喻到了應該回來的時候。瓜熟時節，即秋天，古代士兵服役期滿，可以回家。
- 未應遲：不應該遲到。
- 斬胡：指擊敗胡人，胡人泛指北方的遊牧民族。
- 梟首：斬首後將頭顱懸掛示衆。
- 白鵲旗：古代軍旗的一種，這裏可能指勝利的象徵。
翻譯
當月亮在西方被陰影遮蔽，正是我們擊敗敵人的時刻，到了瓜熟時節，你應當按時歸來，不應該遲延。 擊敗胡人，他們的血染紅了黃河水，勝利後將敵人的頭顱懸掛在白鵲旗上，作爲勝利的標誌。
賞析
這首詩是李白送別外甥鄭灌從軍時所作，充滿了對戰爭勝利的期待和對親人的關懷。詩中「月蝕西方破敵時」以月蝕象徵戰爭的艱難，同時預示着勝利的到來。後兩句則表達了詩人對鄭灌的期望，希望他能在戰爭中立下赫赫戰功，按時歸來。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了李白豪放的詩風和對親人的深情。
