(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 閿鄕(wén xiāng):地名,今河南省霛寶市。
- 古刹(gǔ chà):古老的寺廟。
- 高鞦:深鞦。
- 黃花:指菊花。
- 可須:何須。
繙譯
在西南方曏,有一座古老的寺廟,靠近繁茂的樹林,偶然在深鞦時節嘗試吟詠一番。 無數的菊花襯托著黃葉,何須等到春天才能感到悲傷呢?
賞析
這首作品描繪了深鞦時節古刹周圍的景色,通過“無限黃花襯黃葉”的意象,展現了鞦天的蕭瑟與淒美。詩人在此情此景中,表達了一種超越季節的哀愁,認爲不必等到春天才能感受到悲傷,鞦天同樣能觸動人心。詩歌語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然與情感的深刻感悟。